Burke County’s Superior Court was back in session this past week, with new and returning faces appearing from behind the “Court Officials Only” door, jingling as the chains around their waists and ankles shifted in the quiet courtroom.